3 sept.'17. 3 wrzes.'17

erenZelfbewust staat het op een hoogte tronende Tui (oud: Tuy) tegenover zijn vroegere tegenstander Valenca. In zijn bloeitijd was het het godsdienstige, culturele, militaire en bestuurlijke centrum van Zuid-Galicië. Na het verval van het Romeinse rijk werd Tui in de V eeuw onder de Sueben resp. Visigoten een bisdom. Vanaf de 12e eeuw begonnen met de onafhankelijkheid van Portugal de grensgeschillen, de eeuwenlang zouden duren. In 1170 verplaatste koning Ferdinand II van León de nederzetting naar de hoogte en liet haar met muur versterken. De volgende eeuw kwam Tui door levendige handel en rivierhaven tot welvaart. Ook was het een belangrijk station aan de Sint-Jocobsroute.

Utwuerdzona w swoje historii, siedzi Tui (wczesnie: Toy) na swym gorskim tronie, naprzeciw niegdys swojego rywala z za rzeki Valency. W okresie swojego rozwoju byla ona religijnym, kulturalnym, wojskowym i zarzadzajacym miastem centralnej Poludniowej Galicji. Po upadku cesarstwa rzymskiego bylo Tui w V w. biskubstwem. Of 12 w. zaczela sie wieki trajawa walka podzialu granicy z Portugalia. W 1170 krol Ferdinand II z León przeniosl grod na wyzszy teren i kazal wybudowac mury obronne. Wiek pozniej doszlo do wielkiego rozwoju handlowego i jak tez i handlu nadrzecznego.  Tui byl rowniez istotny punkten na szlaku sw. Jakuba.