Dunsdag, 29 aug.'17. Wtorek, 29 sierp.'17

29 augustus 2017 - São Pedro Fins, Portugal

Het heeft gisterenavond nog even geregend. En  om middennacht een keer behoorlijk geonweerd. Vanochten begon de dag met regen en gedurend de hele wandeling hield het regen niet op. Vijf minuten zou het genoeg zijn om door en door nat te zijn. Ik kon voor het eerst mijn poncho gebruiken. Zo kon ik met plaisier mijn tocht door te zetten. Later in de middag klaarde het op en nu tegen de avond schijd de zon. De herberg is priema. Het is alleen staand huis. Ver van weg en aan de ene kant veel groen grenzend aan het bos.

Wczoraj wieczorem padał lekko deszcz, a o północy mocno zagrzmiało. Dzisiejszy dzień rozpoczął się tez z deszczem. Nie mocnym, ale po 5 mon. moznaby przemoknac do skory. To jest pierwszy raz, ze podczas tej pielgrzymki padało. Zatem trzeba było założyć pelerynę i w droge. Po południu deszcz przestał padać, a teraz pod wieczór swieci słońce. Schronisko jest super. Dom stoi z dala od ruchliwej drogi, ma duzy ogród, który graniczy z lasem.

Foto’s

2 Reacties

  1. Maryla:
    29 augustus 2017
    A u nas dzisiaj od rana pięknie świeciło słońce. Pozdrawiam i życzę dalszego spokojnego pielgrzymowania wśród pięknych widoków, ciekawych miejsc i przyjaznych ludzi : ) mc
  2. Hania i Tomek:
    30 augustus 2017
    A myslelismy, ze nam ksiadz piekne sloneczko z pielgrzymki przyniesie do Holandii:)))
    Jakby byly gdzies po drodze jakies pyszne pomidory, to moze ksiadz wezmie kilka dla Tomka? Takie poludniowe, najlepsze sa! :)